Übersetzen Türkisch Arabisch مدخل الكهف

Türkisch

Arabisch

Onu buluncaya kadar bütün mağara girişlerine bakın...

حتى وَجدَ مدخلَ كهف
"...mağaranın girişinin etrafında toplanmış...

حول مدخل الكهف
Seviyorum cidden. Mağaranın girişi burası mı?

إذاً هذا هو مدخل الكهف؟
Holly! Acele et! Mağara ağzına!

هولي ، بسرعة الى مدخل الكهف
- Siz de aykırılıktan mahkemeye çıkacaksınız.

ستسد مدخل الكهف ؟ - هذا صحيح -
Kafatsı, mağaranın girişine bakıyor.

الجمجمة في واجهة مدخل الكهف
Ayrıca mağara girişini korumayı da... ...unutmamalısın.

و تذكر يجب أن تحرس مدخل الكهف
Bir baktık girişi kapatan bir araç var.

وفجأة ... وجدنا مركبة تسدُ مدخل الكهف
Hiçbir zaman mağaranın ağzına dikkati üzerimize çekecek şeyler koyulmaz.

لا تضع أي شيء قرب مدخل الكهف يلفت الانتباه
Alaeddin’in mağarasının girişini kolluyorum, belki bulacak kadar akıllı biri çıkar.

وأنا أحرس مدخل الكهف الماسي منتظراً شخصاً ذكياً ليكتشف الأمر